"Las aventuras de Aladar Mezga" (13 episodios)
Serie húngara.La familia Mezga está formada por el padre,Géza,la madre Paula,su hija Christa,y su hijo Aladar,quien oculta sus ingeniosos inventos a toda la familia.Mientras sus padres creen que Aladar está en su cuarto ensayando con el violín Aladar viaja a diferentes planetas acompañado de su perro durante la noche.Para lograrlo utiliza una nave espacial construida por el mismo Aladar en su cuarto mediante la cual se dedica a explorar el Universo junto a su inseparable y simpático perro Bloeki.Durante sus viajes al espacio Aladar experimenta a menudo problemas que él mismo enfrenta en la Tierra.
"La segunda dimensión"
Paula compra un violín a Aladar sin saber que su hijo ha metido su nave espacial en el estuche del violin.Aladar viaja a un planeta bidimensional donde sus habitantes hablan un idioma extraño.
"El planeta de los cuentos de hadas"
Aladar y Kryszta se pelean constantemente.Cuando los astrónomos descubren un nuevo planeta Aladar y su perro Bloeki viajan al planeta de los cuentos de hadas donde no hay ninguna obligación.
"El planeta loco"
Cuando la familia Mezga va al circo Aladar se queda en casa y emprende un viaje espacial a un planeta que acaba de emerger de la Nebulosa de Andrómeda donde suceden las cosas más extrañas.
"Masinia"
Aladar parte al espacio para recoger combustible del cinturón de asteroides y una máquina le lleva a Masinia,un planeta donde las máquinas son las maestras y los humanos sus herramientas.
"Musicanta"
Aladar y su perro Bloeki viajan al espacio y se dirigen hacia el Sol,una llamarada solar los saca de su órbita y aterrizan en un planeta donde sus habitantes sólo se comunican cantando.
"El planeta del crimen"
Mientras la familia Mezga va a casa de su vecino para ver una serie policiaca Aladar y su perro Bloeki viajan al espacio y llegan al Planeta del Crimen,donde la vida es dura y turbulenta.
"Varia"
Aladar vuelve a emprender un viaje espacial junto a su perro Bloeki y se dirige a Varia,un planeta que cambia de forma constantemente.Su cohete desaparece y Aladar tiene que encontrarlo.
"Rapidia"
Aladar llega tarde a la escuela.Aladar viaja al planeta Rapidia,donde cada medio minuto se celebra un nuevo año,y trata de averiguar porqué el período orbital del planeta es tan corto.
"Superbellum"
Un vecino entrega a la familia Mezga las llaves de su casa de vacaciones.Aladar y Bloeki viajan a un planeta llamado Superbellum donde llevan más de 300 años en guerra sin saber porqué.
"Perdido en tiempos prehistóricos"
Los modales de Aladar durante la cena desagradan al resto de su familia.Aladar y su perro Bloeki viajan a un planeta donde,de alguna manera,han retrocedido medio millón de años al pasado.
"Luxuria"
Aladar se embarca solo,sin la compañía de su perro Bloeki,en un viaje espacial a bordo de su cohete que le lleva a un planeta llamado Luxuria,donde todos sus deseos se hacen realidad.
"El planeta de las sirenas"
Hace un calor sofocante,Aladar y Bloeki deciden pasar la noche en su cohete espaciál y despegan accidentalmente,aterrizan en un planeta donde viven unas criaturas parecidas a las sirenas.
"El planeta al revés"
Aladar y Bloeki se embarcan en su cohete espacial,pero en lugar de viajar en el tiempo caen en un planeta muy extraño donde todo está al revés,el poder regresar a la tierra parece dificil.