"Los piratas de las Aguas Tenebrosas" (21 episodios)
Esta serie norteamericana fue emitida de lunes a viernes a las 16:30 por TVE-2 a partir del 3-1-1994 dentro del programa infantil "Para Nosotros" y los sábados a las 08:50 por TVE-1 a partir del 26-11-1994 dentro del programa infantil "Sabado Fiesta".Narra las aventuras de Ren,principe de Octopon,y sus amigos Tula,Hios y Niddler,en busca de los trece tesoros de la Regla,cuyos poderes combinados pueden detener una sustancia maligna llamada Aguas Negras,capaz de disolver el mundo de Mer.En su contra está el malvado pirata Bloth,que no se detiene ante nada para conseguir los tesoros para si mismo.
"La búsqueda" (3-1-1994)
Un joven llamado Ren rescata a un hombre en el mar,quien le dice que él es el rey Primus de Octopon,su padre,y muere.Ren comienza el viaje para encontrar los trece tesoros de la Regla.
"Deshonor" (4-1-1994)
Para evitar a Bloth Ren y sus nuevos compañeros piratas Hios y Tula buscan refugio dentro del laberinto de cuevas marinas.Ren descubre que sus nuevos compañeros no son del todo fiables.
"Separacion" (5-1-1994)
Hios y Tula optan por seguir a Konk para recuperar la brújula y el primer tesoro.
"Traición" (6-1-1994)
Ren llega al barco pirata a tiempo de oir como Tula negocia con Bloth la entrega del compás.De improviso Ren es mordido por una bestia marina que logra morderle mientras las Aguas Negras avanzan amenazadoramente.
"El rey Niddler" (7-1-1994)
El príncipe Ren demora la búsqueda de los tesoros de la Regla para ayudar al pueblo oprimido de los Monopájaros.
"Victoria" (10-1-1994)
Bloth se regocija con su victoria final sobre Ren y comienza a hacer planes para recuperar el último de los Tesoros.Ren descubre que Tula ha intentado rescatar a Teron,uno de los prisioneros de Bloth,para pedirle que le ayude a restaurar su isla natal.
"Andorus" (11-1-1994)
Después de rescatar a Teron de Maelstrom Ren y la tripulación terminan en Andorus,donde encuentran el lugar en ruinas y se revela que Tula es una ecomante.Teron y Tula intentan usar sus poderes para restaurar la isla.
"Una gota de agua negra" (12-1-1994)
A instancias de Niddler,el monopájaro,Ren rescata a una anciana alquimista de las garras de las Aguas Negras.
"La campana y la bestia" (13-1-1994)
Ren es víctima de un truco por parte de una criatura llamada Keroptus,un sirviente del malvado Morador Oscuro encarcelado en una campana,que engaña a Ren para que lo libere.
"Panacea" (14-1-1994)
Ren y sus amigos buscan el quinto tesoro de la Regla en la isla de Myragon y se adentran en el pantano guiados por una criatura con un pasado misterioso que les da un sombrío bio-transmutador.
"La colección" (17-1-1994)
En la taberna del puerto Hios se encuentra con el pirata Escoria,antiguo rival de correrías con quien todavía tiene una cuenta pendiente.
"El pequeño Leviatán" (18-1-1994)
Ren rescata de las aguas a un bebé de Leviatan y,además de alimentarle con los melones que tan celosamente guarda Niddler,le adopta como mascota en contra de la opinión de Hios.
"La amenaza negra" (19-1-1994)
Ren tiene ya siete tesoros que escondió su padre,lo que representa encontrarse a mitad de camino de su misión.
"Los discípulos negros" (20-1-1994)
Ren regresa a su hogar en Octopon y se encuentra la ciudad bajo el control de Morpho,el líder de los Discípulos Negros.
"Los piratas fantasma" (21-1-1994)
Con el objetivo de despistar a sus perseguidores Ren ordena poner rumbo hacia un banco de niebla.
"El jefe Dragón" (24-1-1994)
Durante una gran tormenta Ren y Niddler caen al agua sin que sus amigos puedan rescatarlos.Asidos a un tronco,los naufragos aparecen inconscientes en la Isla de los Dragones donde un viejo avaro se dedica a convertir en dragones a los humanos que llegan a la Isla.
"Los jugadores de Undaar" (25-1-1994)
Los jugadores de Undaar son tortugas apasionadas de las apuestas que declaran haber seguido por los siete mares las batallas entre Ren y el Pirata Bloth.
"La plaga de Pandawa" (26-1-1994)
Arriesgando su vida la reina de los Monoalados va en busca de Niddler para solicitarle que acuda a Pandawa en ayuda de su pueblo,amenazado por una plaga que está volviendo locos a los que antes eran amigos y ahora son enemigos.
"La hermana de Hios" (27-1-1994)
Hios se sorprende al encontrar a su hermana menor Solea,que tiene el mapa de un tesoro y quiere que Ren y sus amigos le ayuden a buscarlo,pero para Ren son más importantes los Tesoros de la Regla.
"El tesoro viviente" (31-12-1994)
Despues de verse libres de los piratas Ren y sus amigos parten en busca de un nuevo tesoro.La brújula le indicará la isla de Delfos,gobernada por mujeres guerreras.
"El ladrón de almas" (7-1-1995)
Bloth el pirata quiere hacerse con los tesoros que el príncipe Ren encuentra,para lo que acude al mago Garen.Si quiere los tesoros tendrá que convertirse en Ren.