"Los Ewoks" (26 episodios)
Esta serie norteamericana fue emitida todos los sábados a las 15:35 por TVE-1 a partir del 8-11-1986 y reemitida por las televisiones autonómicas.Junto al principal protagonista,un joven scout llamado Wicket,su familia y amigos,se podrá descubrir un mundo de maravillas y peligros,de criaturas y lugares a la vez bellos y extraños:un mundo en el que cada arbol tiene un encantamiento y una historia que narrar.La acción se desarrolla en una época en la que todavía el imperio no había llegado a Endor y su argumento gira en torno a la amistad,la vida familiar y comunitaria.Aunque de naturaleza tranquila los Ewoks suelen volverse fieros luchadores cuando se les provoca.Su gran espíritu tribal les hace celebrar muchas fiestas y reuniones,en las que hacen gala de sus habilidades en el tiro con arco,equitación o patinaje.Estas celebraciones tambien tienen como finalidad alejar las fuerzas malignas,tan comunes en las culturas primitivas,a los que los Ewoks denominan "espíritu de la noche".Segun cuentan,en tiempos pasados ese "espíritu de la noche" tocó la mente de los Duloks,primos lejanos de los Ewoks,a los que transformó en seres repulsivos y tramposos,contra los que siempre deben estar en guardia.
"Los gritos de los árboles" (8-11-1986)
No ha llovido en el bosque por un tiempo,y la tribu teme un incendio forestal.Wicket,Kneesaa,Teebo y Latara,conocen a los Firefolk,un grupo pacífico de elfos de luciérnagas.Una bruja llamada Morag intenta atrapar a los elfos.Mientras tanto,Logray y el jefe Chirpa están tratando de desarrollar algunos métodos alternativos para prevenir un incendio forestal.
"El poblado encantado" (22-11-1986)
Los bosques de los Ewoks se ven amenazados por una monstruosa criatura parecida a un dragón.Para combatir sus estragos los Ewoks recurren a un jabón mágico de asombrosas propiedades que provoca varios incidentes.
"El alboroto de los Phlogs" (6-12-1986)
Kneesaa y Latara navegan en un flotador en el río y accidentalmente dos gigantes Phlog los tiran al agua.Kneesaa y Latara regresan inmediatamente a la aldea,donde Logray les cuenta que los Phlogs.Son criaturas pacíficas que viajan a través del bosque,y los Ewoks deben mantenerse fuera de su camino y no molestarlos,de lo contrario se volverán peligrosos.
"Para salvar a Deej" (20-12-1986)
Wicket y sus hermanos deben emprender una peligrosa búsqueda de los raros ingredientes que componen una pócima para curar a su padre seriamente enfermo.En su camino los Ewoks descubren a una pequeña criatura mágica que tiene la propiedad de cambiar de forma a voluntad y que ayudará a los chicos en su desesperada carrera para salvar la vida de su padre.
"Estrella de sol contra piedra de sombra" (3-1-1987)
Los Ewoks están reunidos frente a la choza del Jefe Chirpa y este les habla de la Estrella del Sol,que tenía un poder que los Ewoks nunca usaban.Una vez un Ewok intentó usar su poder,combinándolo con el de la Piedra de Sombra,para derrotar a la bruja Morag,ese guerrero era el Maestro Logray.
"La Tierra de los Gupins" (17-1-1987)
Wicket y sus amigos corren por el bosque y encuentran a su buen amigo Gupin,que hace algunos trucos de magia para entretener a los Ewoks.Sin embargo,el Gupin se transforma en un pájaro y sale volando,pero queda atrapado en una telaraña,los Ewoks lo siguen y también quedan atrapados.
"Los Jindas viajeros" (31-1-1987)
Los Jindas llegan a la ciudad,viajan de pueblo en pueblo y de pueblo y traen entretenimiento para todos.Latara le ruega al Jefe Chirpa que deje que los Jindas permanezcan en el pueblo,y los Jindas entretienen a todos los Ewoks con música baile y muchos otros actos.
"El carro de Wicket" (14-2-1987)
Wicket decide restaurar el viejo carro de guerra que hace mucho tiempo fue usado para derrotar a los Duloks.
"La maldición de los Jindas" (28-2-1987)
Gracias a la ayuda de los Ewoks,los Jindas,por fin se ven libres de la maldición que pesa sobre sus vidas errantes.
"El arbol de la luz" (14-3-1987)
A un grupo de jóvenes Ewoks les es encomendada la tarea de transportar hasta el árbol de la luz el polvo sagrado con que debe alimentarse.
"Asha" (28-3-1987)
Los muchachos encuentran una "ewok" de pelo rojo,que al parecer viviá en el bosque,acompañada unicamente por korrinas salvajes parecidas a los lobos.
"Las tres lecciones" (11-4-1987)
A pesar de una pequeña debilidad Knesaa demuestra haber aprendido las tres lecciones que le ha enseñado su padre.
"Cosecha azul" (25-4-1987)
La misma poción que sirve para llevar a los Ewoks de la amenaza de una bestia devoradora es empleada por los Duloks contra el poblado Ewok.
"La capa de cristal","La planta de los deseos"
Wicket está listo para comenzar el camino de convertirse en un guerrero.Latara le pide ayuda para recuperar "la capa de cristal" del terrible Groca de la Montaña Flotante,una criatura alada que robó la capa de la aldea de Ewok hace muchos años.La "Reina de la hoja" se acerca a Kneesaa y le pide que cuide de una planta bonita durante tres días,sin embargo Kneesaa está preocupada de que la planta muera en sus manos.
"Los chillidos misteriosos","La princesa Latara"
Cuando Wicket decide que es hora de irse de su casa se muda junto con Teebo a una casa en un árbol abandonada aparentemente atormentada por los gritos.La Reina Sluga está buscando una novia para su hijo,el Príncipe Vork,y envía a sus guardias a buscar a una Princesa Ewok.Casualmente,Latara desea ser una princesa.
"El Raich"
El Festival de la Noche de Sombras se acerca y Wicket y Latara buscan unos disfraces.Al acercarse a una gorra de oro en la parte superior de un árbol de forma extraña,Wicket,a pesar de las advertencias de Teebo, declara que debe ser suya.Pero al tomar la gorra,el árbol se transforma en un gigantesco monstruo conocido como "El Raich",una criatura que tiene el poder de controlar a los animales en el bosque.
"El amo del totem","Un regalo para Shodu"
Mientras recogen el jugo de dangleberry Wicket y sus amigos se encuentran con un extraño visitante que les pide un refrigerio y les ofrece un tótem a cambio.Wicket y Teebo están trabajando en la cabaña de Logray tratando de encontrar un regalo de cumpleaños para Shodu,la madre de Wicket.
"Un extraño en la noche"
En una noche misteriosa,dos lunas que rodean a Endor se eclipsan entre sí y se abre un agujero de gusano del que sale un cometa y,por consiguiente,cae en picado sobre la luna del bosque.En el pueblo de Ewok,Logray le informa a Wicket y a Teebo que siente que el mal está en marcha y se aventura a encontrar su origen.
"Juego con los Mimphs","El aprendiz"
Cuando los guerreros Ewok se dirigen a la caza del Heradak,una bestia gigante,Wicket quiere unirse,pero tanto el Jefe Chirpa como Latara afirman que es demasiado joven.Wicket sale solo a capturar a la bestia y se despierta atado por pequeñas criaturas llamadas Mimphs.Un malvado mago Ewok llamado Zorak,que hace años fue exiliado de la aldea,busca un nuevo aprendiz.Teebo ha estado aprendiendo magia bajo la atenta mirada de Logray y está un poco impaciente por aprender trucos más poderosos.
"La Competencia","Teebo guerrero"
Wicket,Teebo,Latara y Kneesaa se encuentran enfrentados cuando se unen a una competencia de ventas después de visitar a Moof y envidiar su adquisición de colmillos de Eordor.Wicket quiere demostrar que puede convertir a cualquier Ewok en un guerrero en un día y hace una apuesta con Latara,que nomina a Teebo como aprendiz de Wicket.
"El cetro de la temporada"
Teebo usa un poco de magia para crear una pequeña brisa,pero para su sorpresa,al igual que todas las otras criaturas en la luna de Endor,prevalecen los fuertes vientos y la nieve invernal.Wicket insta a sus amigos a ir al palacio del Sol para ayudar a la Reina de la Hoja,su hermana,la Reina de las Flores,y su hermano el Rey Sol.Al llegar se dan cuenta de que el cambio del clima no fue causado por Teebo sino por el robo del cetro de la temporada.
"El arco de la suerte","El rival de Baga"
Los Duloks encuentran la escultura del pez sagrado,que es el centro del festival de pesca Ewok.Wicket y sus amigos pierden el control,destruyendo el nuevo barco del Rey Gornes en un intento de recuperarla.Baga,la bestia de carga de corazón liviano de los Ewoks,se siente atraida por un unicornio mágico llamado Silky,su dueña,Jadru,trata de robar la Estrella de Sol a los Ewoks.
"La casa del horror de Horville","La flauta trágica"
El carnaval ha llegado a la aldea Ewok,Wicket y sus amigos deben llevar a los jóvenes Ewoks a ver el show de los pequeños conejos,pero estos se sienten atraídos por la cabaña de los horrores.Tras el regalo de tres pulseras a Kneesaa por parte de una extraña criatura mágica Latara está decidida a reemplazar su flauta con una más sorprendente,para ello se dirige al lago y deja caer su flauta en el agua.
"Qué mala suerte","Ayudando a Norky"
Malani está ocupada intentando pintar un retrato de Baga,pero las cosas no van bien para la pequeña y está a punto de darse por vencida.Wicket le asegura que no debe renunciar a sus sueños y relata la historia de cómo casi se dio por vencido por querer convertirse en guerrero.Wicket está molesto porque su madre aceptó cuidar durante un día de una criatura de tipo marsupial llamada Norky.
"La fiesta Ewok","Malani la guerrera"
Cuando el Jefe Chirpa le informa a su hija que va a celebrar una fiesta para la llegada del Príncipe Delvy,Kneesaa no es exactamente el mejor anfitrión para una fiesta,ni siquiera cree que pueda ser capáz de divertir,pero Latara tiene ideas diferentes.Wicket se enamora de la guerrera Chirita.Mientras tanto,la hermana menor de Teebo,Malani,se ha encaprichado bastante de Wicket e intenta ganar su corazón demostrando que es una guerrera.
"La batalla de Estrella de Sol"
El malvado Doctor Raygar,que trabaja para el Emperador,aconseja al Almirante Imperial Kaaz que robe la Estrella de Sol a las pequeñas criaturas peludas llamadas Ewoks.En la luna boscosa de Endor los robots gigantes controlados por Raygar atacan a Wicket,Latara,Kneesaa y Teebo.