"Marco,de los Apeninos a los Andes" (52 episodios)

Esta serie japonesa fue emitida todos los sábados a las 15:35 por TVE-1 a partir del 8-1-1977.Marco es un niño italiano que vive con su padre Pietro,un doctor que tiene una clínica para los pobres,su hermano Tonio,que se está preparando para trabajar de maquinista de trenes,y su madre Anna.Un día su madre tiene que marcharse a Argentina en busca de un trabajo para ayudar económicamente a su marido,después de un año Marco empieza a dejar de recibir cartas de su madre y decide irse a Argentina conociendo nuevos amigos,como un titiritero llamado Peppino,sus tres hijas,Forina,Concetta y Giulietta,y un mono llamado Amedio,regalo de su hermano Tonio.

 

"No te vayas,Mamá" (8-1-1977)

En Genova vive un niño llamado Marco,un día que va de excursión al monte con sus padres y su hermano mayor Tonio,su madre recuerda por el camino cuando tuvo que abandonar a su madre para ir a buscar trabajo en Genova.Sus padres están preocupados porque no saben como decirle a Marco que su madre tendrá que volver a irse a trabajar ella sola lejos de su casa para ayudar a su marido,Pietro,a pagar una deuda que tiene.Marco se entera accidentalmente por una indiscreción y se entristece al saber que su madre tiene que irse.

"Marco,un niño de Genova" (15-1-1977)

Domenico,amigo de Marco,pregunta a este si quiere ir con él a casa de Lucía,cosa que Marco rechaza por estar muy ocupado.De camino a casa pasa por distintas tiendas por las que compra alimentos para luego hacer la comida.Una vez en su casa con su padre aguardan a su hermano Tonio,cuando oyen los gritos de Catalina que se lamenta de ver borracho a su marido e incapáz de trabajar.

"Hoy iremos al mar" (22-1-1977)

Es domingo y Marco,junto con su padre y su hermano Tonio,va a misa;a la salida la señora empleada en el correo le recuerda que puede trabajar si quiere con ella un par de horas todas las mañanas.Marco se da una verdadera paliza,recorriendo media ciudad y entregando la correspondencia,pero termina al fin y se reune con su hermano y su padre en la playa.Tras pasar un gran día,Toni vuelve al pueblo donde está trabajando.

"Te odio,Papá" (29-1-1977)

Marco tiene que ir al colegio,segun le dice su padre,para que el día de mañana sea un hombre de provecho.Antes de entrar en clase ve que algunos compañeros se están burlando de otro chico y Marco acude en su ayuda.La crueldad de los niños hace que se metan en los asuntos familiares de Marco,diciéndole que su madre ha tenido que irse a la Argentina y que su padre es un cobarde.Al llegar a casa Marco se enfada con su padre.

"Mi amigo Emilio" (5-2-1977)

Marco sigue enfadado con su padre.Antes de ir a la escuela va a visitar a su amigo Emilio que está en la cama enfermo,o al menos eso es lo que piensa Marco;su amigo está trabajando llevando ladrillos y le proporciona un empleo como lavabotellas.Marco trabaja con verdadero ahinco,su ilusión es ir a buscar a su madre a la Argentina.

"El primer salario" (12-2-1977)

Durante la noche,Marco tiene una horrible pesadilla en la que Ana,su madre,cae en una catarata.El barco correo procedente de Argentina no ha llegado aún y ya lleva un mes de retraso.Cuando por fin llega a puerto Marco no recibe aún carta de su madre.La señorita Gina trata de darle animos y al terminar el mes le entrega su primer salario como ayudante de la oficina de correos.Pietro,por su parte,tiene problemas en el hospital donde trabaja.De vuelta a casa Marco se encuentra con su hermano Tonio y se encuentran con que tienen que mudarse a otra casa.

"Un pedacito de mar" (19-2-1977)

Hoy es el día de mudanza a la nueva casa.Marco quiere ayudar y solicita no ir a la escuela,accediendo a ello su padre.A Marco no le gusta su nuevo hogar y de nada sirven los chistes de Tonio para convencerlo.Por fin decide aceptar,pero antes decide decírselo a Gilotti,con quien trabaja como lavabotellas.De vuelta a casa,tras mirar un rato hacia el mar desde la ventana de un vecino,se para ante el guiñol,encontrándose con Fiorina,de quien se hace amigo y empieza a hablar de la Argentina.

"Peppino y su troupe" (26-2-1977)

Marco quiere ir a Argentina a toda costa para ir a ver a su madre.Una mañana unos titiriteros tratan de embarcarle en sus viajes,haciéndole creer que ganarían mucho dinero.Marco se lo cree y va a su casa,donde le espera su padre,quien le recrimina el llegar tarde.

"Perdónamé,papá" (5-3-1977)

En su camino hacia la escuela Marco se encuentra con Fiorina en un restaurante,quien le recomienda que debe olvidarse de la proposición de Peppino de ir a la Argentina.Sin embargo,Marco está decidido a ir alli y en lugar de ir a la escuela se dirige al almacen del señor Gilotti,con el fin de ganar dinero,pero Gilotti ya no le necesita.Cuando Marco se encamina a Peppino para comunicarle su decisión se encuentra con un hombre alto que amigablemente le pide que le lleve hasta su padre.

"Buenos Aires,allí está Mamá" (13-3-1977)

Los comediantes del guiñol cogen un fuerte resfriado y Marco les ayuda.Mientras,continúa esperando la carta de su madre que nunca llega,y cuando se desespera,su amiga Gina,de la oficina de correos,le convence de que en el próximo barco llegará la carta deseada.

"Carta de mamá" (19-3-1977)

Ante la grave crisis que sufre la familia de comediantes,Fiorina,segunda de las hermanas,decide ponerse a trabajar por su cuenta ante la enfermedad de su padre y su hermano mayor.Mientras,Marco y su familia reciben la carta desde aquel país lejano.

"Vamos a ver el dirigible" (26-3-1977)

En el pueblo hay una fiesta en la que se elevará un dirigible.Emilio le propone a Marco un negocio:vender helados.El pequeño piensa que con ese dinero podrá comprar un billete para ir a la Argentina y accede rapidamente.

"Adios,Fiorina" (2-4-1977)

Fiorina y su familia están haciendo las maletas para marcharse a la Argentina.Para Marco las noticias son peores:Emilio va a buscarle para advertirle de que el hombre al que dieron cinco liras y que va a introducirse en el barco como polizón ha desaparecido.

"La decisión de Marco" (9-4-1977)

Marco conoce a un muchacho marinero que le da la idea de viajar hasta Argentina como polizón.El pequeño piensa que debe avisar a su padre antes de marcharse.

"El "Folgore" leva anclas" (16-4-1977)

Marco busca a acomodo en el interior del barco.Con un gran chaparrón y de alguna manera ha de pasar la noche a cubierto.Una vez que encuentra un lugar recibirá la visita de Amedio.Solo le resta pasar la noche lo mejor posible y esperar a que zarpe el barco.

"A bordo del Folgore" (23-4-1977)

Marco quiere pagar el pasaje del barco con su trabajo,y pone tanto interés que cualquier esfuerzo le parece pequeño.Por fin el cocinero le dice que no vuelva a pedir trabajo hasta que no pinte flores en el mastil.

"El paso del Ecuador" (30-4-1977)

Cada día que pasa Marco se va sintiendo más a gusto en el barco,y poco a poco va descubriendo las trareas más importantes como tener bien limpia la cubierta para que no haya resbalones;para cuidar,en definitiva,la vida de los marineros.

"Ya estamos en Río" (7-5-1977)

El "Folgore" está llegando puerto,y eso significa que Marco dejará el barco y a sus tripulantes.Pero el cocinero-jefe no se acostumbra a la idea y le propone,en un momento de debilidad,que se quede con él.Cuando Marco abandona el barco surgen complicaciones.

"El barco de los emigrantes" (14-5-1977)

La travesía desde Rio de Janeiro hasta su destino final no es tan agradable como en el "Folgore",y el encuentro de los emigrantes italianos en este segundo barco le trae recuerdos de su familia,de sus amigos y de su ciudad.

"Noche de tormenta" (21-5-1977)

Una noche de tormenta se desencadena y el miedo comienza a cundir entre los emigrantes,que quieren subir a cubierta.Pero un anciano consigue calmarlos diciendo que él ha sido marinero durante muchos años y que no hay ningun peligro en esta ocasión.

"El rio de la Plata" (28-5-1977)

Marco tiene un sueño muy triste en el que su madre muere.Cuando despierta de la pesadilla está muy nervioso y sus amigos del barco le tranquilizan recordándole que al día siguiente llegarán a la Argentina.

"¿Donde estás,Mamá?" (4-6-1977)

Marco llega al fin a Buenos Aires,pero las cosas no son tan fáciles como él creía.Además de robarle todo su dinero,su tío,Francesco,que le llevaría hasta su madre,ha desaparecido.

"No era mi madre" (11-6-1977)

Marco busca a su madre en Buenos Aires y va a parar a un hospital creyendo que está allí.Encuentra a una señora que está muriendo y ella le cree su hijo.Pero Marco continúa con la idea de ir a Bahia Blanca,donde puede aparecer,por fin,su madre.

"Hola,Fiorina" (18-6-1977)

Marco pasea Buenos Aires en busca de Peppino y su troupe.Los encuentra,se reune con ellos,celebran el encuentro,y la hija Fiorina convence al padre para que le acompañen a aquel a Bahia blanca en busca de su madre.

"El gran éxito de Peppino y su troupe" (25-6-1977)

Peppino se ha comprometido a acompañar a Marco a Bahia Blanca en busca de su madre.En el último momento,el pequeño italiano cree que tendrá que ir solo,pero no es asi.Peppino aparece con un carromato viejísimo,pero todavía servible.

"A través de la Pampa" (2-7-1977)

Marco,acompañado de sus amigos de la "troupe",se dispone a a travesar la Pampa Argentina.En el camino conoce a Don Salvador,quien les invita a su hacienda.Peppino decide ir a hacer unas recapacitaciónes a la hacienda.Peppino decide ir a hacer unas representaciones a la finca del argentino aceptando su invitación.

"Las lágrimas de Fiorina" (9-7-1977)

El padre de Fiorina se entera de que el hombre más rico de la zona,el señor Balboce,es el padre de aquel simpático hombre que encontraron en la Pampa.La troupe prepara una función que emociona al público y que cuenta la propia vida de Marco.

"La gran estancia de los Balboa" (16-7-1977)

Marco y la familia de Peppino van como invitado a casa de los Balboa.Esa noche se celebra la boda del hijo y el padre recibe a Marco para conocerle.Por la noche entre todos representan su nueva obra que cuenta la vida de Marco con las modificaciones introducidas por Peppino.

"Nieva" (23-7-1977)

El viaje en carromato por la Pampa dura ya muchos días y las dificultades comienzan a aparecer.La falta de agua y una rueda estropeada hacen que el grupo se detenga indefinidamente en las Lamas.

"Un gaucho llamado Don Carlos" (30-7-1977)

Marco y sus amigos emprenden el camino cuando Don Carlos les arregla el carro.En una posada en la que paran para cenar y dormir,encuentran un gaucho pendenciero que les amenaza con matarlos.

"Larga noche" (6-8-1977)

El descubrimiento de un grupo de avestruces deja boquiabiertos a todos por la velocidad de su carrera,y una sorpresa aún mayor es la que se llevan al vislumbrar por primera vez las montañas de Bahia Blanca.Y aún habrá cosas nuevas y peligrosas.

"Pronto nos diremos adios" (13-8-1977)

Marco y sus amigos están ya muy cerca de su punto de destino,y pronto tendrán que separarse.En el camino encuentran a una familia italiana que se marcha a Bahia Blanca en busca de nuevas oportunidades.

"Mamá no está aquí" (20-8-1977)

La llegada a Bahia Blanca está llena de sorpresas.Y cuando Peppino se entera de que esa misma noche bajarán los mineros de la ciudad a gastar,enseguida piensa en la necesidad de organizar una representación.Marco se queda,pues,solo,y va a ver al señor Moretti,de quien le han dado la dirección,él quizas le puede ayudar a encontrar a su madre.

"Quiero volver a Genova" (27-8-1977)

Marco comienza a perder las esperanzas de encontrar a su madre y la idea de volverse a Genova le empieza a dar vueltas a su cabeza.

"Una carta de mamá" (3-9-1977)

Marco conoce a un vagabundo,el señor Esteban,que de una forma sospechosa comienza a darle pistas de su familia y le entrega una carta de su madre,en la que le dice que está trabajando en Buenos Aires.Marco,animado por el señor Esteban,decide volver a la capitál.

"Adios,Bahía Blanca" (10-9-1977)

Peppino sospecha de las intenciones del señor Esteban,que ha prometido a Marco el dinero para volver a Buenos Aires a por su madre,diciendo que tiene guardada una cantidad en el banco que pertenece a aquella.La verdadera identidad del español Esteban es el tío,y se ha gastado el dinero de Ana Rossi.

"Un día interminable" (17-9-1977)

Marco se encuentra de nuevo en Buenos Aires,pero en la dirección que le da su tío no vive ya la familia con que trabajaba su madre.Una dirección más y otra ciudad:Córdoba.

"Te encontraré,mamá" (24-9-1977)

El señor Padovani le revela a Marco la verdadera identidad de su tío y la facilita un viaje hasta Rosario y una carta de recomendación que le permitirá llegar hasta Córdoba.

"Camino de Rosario" (1-10-1977)

En el barco en el que viaja Marco camino de Rosario hay dos genoveses más.Los tres forman toda la tripulación y de mutuo acuerdo hacen un pacto entre compatriotas.

"La estrella de Italia" (8-10-1977)

El señor Barrientos,para quien Marco tiene una carta de recomendación,no está en Rosario.Marco está solo y sin dinero,y cuando más desesperado está aparece un viejo conocido...

"Camino de Córdoba" (15-10-1977)

Marco emprende el camino de Córdoba.El viaje en tren es divertido pero conforma se acerca al momento del encuentro,los nervios del pequeño se van tensando.

"Pablo,mi nuevo amigo" (15-10-1977)

La llegada a la ciudad no supone el final del camino para Marco,pues su madre ya no está alli.Andando por las calles Marco conoce a Pablo,un niño que le ayudará en su búsqueda.

"Mamá tiene que estar aquí" (22-10-1977)

Marco y su nuevo amigo Pablo salen a buscar trabajo en Córdoba mientras Juana,la hermana de Pablo,se queda cuidando a Amedio.Al no tener trabajo en la construcción Pablo y Marco reciben la oferta de pescar para el patrón a cambio de dinero.Mientras tanto Marco quiere volver a la casa donde había buscado a un hombre que le podía ayudar en su búsqueda.Mientras tanto Pablo se encuentra a un hombre que se corresponde con el nombre que Marco estaba buscando en Córdoba cuando que está pescando.

"Hay que salvar a Juana" (22-10-1977)

Marco se entera de que su madre vive ahora en Tucuman.Cuando ha conseguido el dinero para el tren.Juana,la hermana de Pablo,cae gravemente enferma.

"Adios,Pablo" (29-10-1977)

Una vez que Juana ya está curada Pablo ayuda a Marco a subir al tren que va camino de Tucuman como polizonte,cuando Pablo hace huír al revisor antes de que el tren se ponga en marcha es salvajemente golpeado por este.Marco es descubierto y expulsado del tren en el que viaja.En el campo le recogen tres arrieros.

"Un viaje accidentado" (29-10-1977)

Marco se ha unido a los arrieros en dirección a Santiago del Estero.Amedio y el pequeño son víctimas de sus malos tratos.Ayudados por Manuel,otro arriero,consiguen marcharse.

"Detrás de aquella montaña" (5-11-1977)

Finalmente el capatáz de los arrieros decide que Marco continúe su viaje a Tucuman,para ello le regala a Marco una burra llamada "La Vieja".Finalmente llegan hasta una casa y se quedan a dormir en el pajar,al día siguiente la dueña le da de comer a Marco y le dice que detrás de las montañas situadas enfrente de su casa se encuentra Tucuman.

"Adios,vieja" (5-11-1977)

Marco se dirige al próximo pueblo en dirección a Tucuman.Poco a poco la burra se va cansando y empieza a sentirse hambrienta.A medida que van caminando y su andar se hace más lento y "La Vieja" encuentra un estanque para beber.Poco después Marco se ve obligado a acampar y dormir.Marco llega a una casa en donde la burra se detiene y el dueño le invita a comer.Despues de irse Marco en la mula el dueño concluye que "La Vieja" está enferma y esto se confirma cuando la mula cae al suelo.

"Mamá me está llamando" (12-11-1977)

Al morir la mula Marco tiene que continuar a pie.En Tucuman Ana,la madre de Marco,está en el hospital.Se ha desmoralizado,y mientras sueña con su hijo,se resiste a a dejarse operar.

"El fin del viaje" (12-11-1977)

Marco es recogido medio muerto en la nieve y consigue llegar a Tucuman,donde recibe la noticia de que su madre está enferma.

"El encuentro" (19-11-1977)

Cuando Marco llega a Tucuman se encuentra con que su madre,muy enferma,se niega a ser operada.Con el aliento de su hijo consiente en la intervención,que finaliza con éxito.

"El retorno" (19-11-1977)

Después de la convalecencia Marco y su madre inician el viaje de regreso hasta Genova,donde el padre espera con impaciencia.

 

 

HOME