"Los chicos de Stoney" (7 episodios)
Esta serie británica fue emitida dentro del programa infantil "Un globo,dos globos,tres globos" todos los jueves a las 19:00 por TVE-1 a partir del 15-11-1979 y volvió con nuevos episodios todos los miércoles a las 19:00 por TVE-1 a partir del 23-1-1980.El pueblo de Milbury vive sometido a una extraña cautividad,a causa de fuerzas psíquicas generadas,al parecer,por un impresionante círculo de piedras del Neolítico.Los recién llegados son víctimas,uno a uno,de un estado de eufórica servidumbre,que les hace abandonar su individualidad y voluntad independiente.La frase "feliz día" llega a convertirse en un saludo general e invariable,siniestro símbolo de una extraña sumisión.Extraña es,asimismo,la poderosa fuerza ejercida por algunas piedras del lugar.En el centro de esta singular forma de poder psíquico y esclavitud mental se encuentra Hendrick,un profesor de astronomía,descubridor de una estrella que lleva su nombre y que ejerce una impresionante fuerza de gravitación.Un día llegan a Mitbury el científico Adam Brake y su hijo,Matthew.Allí conocen a un viejo y extraño vagabundo llamado Dai,que posee una antiguo amuleto.Se trata de una defensa contra los poderes invisibles.
Intérpretes:
Gareth Thomas (Adam Brake)
Peter Demin (Matthew Brake)
Ian Cubbertson (Rafael Hendrick)
Freddie Jones (Dai)
Veronica Strong (Margaret)
Katharine Levy (Sandra)
"Dentro del Círculo" (15-11-1979)
El científico Adam Brake y su hijo Matthew llegan a Milbury.Su objetivo es investigar un círculo de piedras neolíticas existentes en la localidad y que al parecer provocan extrañas reacciones en los habitantes de la zona.Todos son afables y con idénticas reacciones.
"Circulo del miedo" (22-11-1979)
Adam descubre que las piedras esconden un secreto que todavía no ha podido definir.Dai,entre tanto,ha hecho amistad con un vagabundo.Las pruebas que realiza el investigador indican que quizá en el lugar donde se encuentran estos existiera una especie de "central atómica".Todos los habitantes de la localidad se reunen en una especie de centro ritual alrededor de la casa del alcalde,y todos los intentos de Matthews para averiguar su significado son detenidos por Dai.
"La serpiente en el círculo" (29-11-1979)
Dai,el inofensivo vagabundo,revela a Matthew que está protegido contra los efectos diabólicos que amenazan a la ciudad por un amuleto de barro con forma de serpiente.Mientras tanto,el joven observa que el hijo del granjero ha adquirido unos extraños poderes de razonamiento.
"El círculo se reduce" (6-12-1979)
Solamente seis de los habitantes de la localidad de Milbury han podido sobreponerse en el extraño poder que reina en la localidad.Uno de ellos es el doctor Lyle.Otro es el singular vagabundo Dai.El doctor trata de abandonar el pueblo con el fin de no correr la misma suerte que los demás;el vagabundo,sin embargo,tiene confianza en su amuleto;ambos caen víctimas de las fuerzas ocultas.Adam Brake y su hijo quedan absolutamente solos.
"Circulo mágico" (13-12-1979)
El cuerpo de Dai ha desaparecido,y Hendrick,el alcalde invita a Margaret,administradora del museo de la localidad,y a su hija Sandra a cenar con él en su mansión.Aparte de Adam Brake y su hijo,ellos son los últimos habitantes del pueblo que guardan todavía resentimiento hacia él.Adam,no obstante,le sugiere que no se marchen,ya que presiente un gran peligro.
"La cuadratura del círculo" (23-1-1980)
Adam sabe que Margaret y Sandra están bajo el poder de Hendrick.Él y su hijo están solos.Hendrick se ha apoderado del pueblo.El científico y su hijo tratan de escapar del pueblo en el coche,pero inexplicablemente tienen un accidente.Al despertarse se encuentran en la residencia de Hendrick,son sus prisioneros.
"Circulo completo" (23-1-1980)
Adam se da cuenta de que él y su hijo están preparados para que Hendrick realice su "conversión".El miedo se apodera de sus mentes.Todo depende de que Hendrick pueda hacer incidir sobre ellos,en un momento preciso,las fuerzas cósmicas.Unicamente queda a Adam la posibilidad de alterar este proceso que les amenaza,introduciendo una variación en el tiempo.