"Los Fraguel" (96 episodios)

Esta serie norteamericana fue emitida todos los domingos a las 18:45 por TVE-2 a partir del 27-10-1985,reemitida todos los lunes a las 18:30 por TVE-1 a partir del 5-10-1987 y volvió con nuevos episodios todos los viernes a las 18:00 por TVE-1 a partir del 5-5-1989."Los Fraguel" son una raza de criaturas diminutas y peludas,que junto a otras especies,habita un mundo de fantasía conocido como "Fraguel Rock".En el taller del profesor existe un pequeño agujero en la pared,una puerta hacia el mundo de la fantasía.Conviven en él cientos de felices Fraguel,y los Curris,una especie de diminutos albañiles cuyo único objetivo en la vida es construir.Existe también una familia de gigantes,los Goris,que habita en un castillo,tiene manías de grandeza y posée un jardin en el que cultiva toda clase de hortalizas gigantes muy apreciadas por los hambrientos Fraguel.Los frecuentes conflictos entre los Fraguel,los Curris y los Goris,proporcionan a la serie maravillosas y entretenidas historias.

 

"Al principio" (27-10-1985)

Los Fraguel son diminutos personajes de 45 centímetros de estatura y llenos de colorido.Los protagonistas son 5 de ellos:Gobo,Dudo,Musi,Rosi y Bombo.Gobo es su lider.Su trabajo consiste en investigar los túneles y cavernas de Fraguel Rock.Consciente de su responsabilidad,Gobo adopta cierto aire de superioridad frente a los demás.

"Dudo y los goris" (3-11-1985)

El bastón de la suerte de Bombo se ha roto y piensa que a partir de ese momento cualquier cosa puede sucederle.Gobo y Dudo van al jardin de los Goris para buscar un palo con el que opder hacer un nuevo bastón.

"Deja correr el agua" (10-11-1985)

Rosi esta decidida a presentar un espectáculo acuático para sus amigos los Fraguel,pero el agua desaparece y los músicos de las cañerías hacen acto de presencia.Rosi decide acompañar a Gobo al taller del profesor en busca de un paraguas que haga caer agua del cielo.

"No puedes hacer nada sin la gorra" (17-11-1985)

Bombo está muy triste porque piensa que es un cobarde.Los amigos le dicen que vaya a visitar a Doña Basura en busca de un buen consejo para ser un Fraguel valiente e intrépido.

"Treinta minutos de jornada laboral" (24-11-1985)

Es el momento de que Dudo consiga un trabajo,pero Dudo parece que no puede encontrar lo que quiere hacer.

"El convincente John" (1-12-1985)

Con la ayuda del convincente John,Musi consigue que los Fraguel dejen de comerse asi las construcciones de los Curris.

"Quiero ser tu" (8-12-1985)

Rosi siente envidia de Musi porque escribe maravillosos poemas y porque todo lo hace bien.

"El terrible tunel" (15-12-1985)

Los Fraguel andan inquietos por un tunel de los horrores que Rosi ha encontrado.

"El tesoro perdido de los Fraguel" (22-12-1985)

Gobo y Rosi encuentran un mapa que conduce al tesoro perdido de los Fraguel,que,lamentablemente,se encuentra en el castillo de los Goris.

"No llores por la leche derramada" (29-12-1985)

Gobo se queda atrapado por Sprocket y sus amigos,ante la situación van a consultar a Doña Basura,que les recomienda no llorar por la leche derramada.

"Coge por la cola el tigre" (5-1-1986)

El viajero tío Matt no ha enviado una postal en dos semanas y a Gobo le preocupa tener que ir en su busqueda.

"El dedo de luz" (12-1-1986)

Musi será durante un día jefa de la cueva,y bajo su mandato trata de buscar la felicidad de todos los Fraguel.

"Te queremos,Dudo" (2-2-1986)

Dudo consulta con Doña Basura sobre su romance con una joven Fraguel.

"El desafío" (9-2-1986)

Rosi y Gobo discuten por conseguir el liderazgo de los Fraguel.

"No me importa" (2-3-1986)

Bombo se enfada con sus amigos por una manta muy importante.

"Capturar la luna" (9-3-1986)

Es el Festival de la Luna y Gobo es elegido para hacer algo especial durante la ceremonia.Cuando los Fraguel creen que Junior,el hijo de los Goris,ha robado la Luna,Gobo,Dudo y Musi intentan recuperarla.

"Equipo de rescate" (16-3-1986)

Bombo y Rosi se quedan atrapados en una cueva el día que se prepara el cumpleaños de Bombo,y cuando tienen que ser rescatados ambos terminan descubriendo que son más parecidos de lo que pensaban.

"Los trovadores" (23-3-1986)

Un grupo de trovadores errantes liderados por Cantus y su flauta mágica les dicen a los Fraguel que encuentren sus respectivas canciones.

"La gran escasez de rábanos" (30-3-1986)

Doña Basura oculta todos los rábanos del jardín de los Goris para que los Fraguel,Goris y Curris,cooperen.Pero su plan fracasa y todos empiezan a culparse mutuamente.

"La trampa del jardin" (6-4-1986)

En busca de rábanos los pequeños Fraguel tienen que enfrentarse a los gigantescos Goris y defender Fraguel Rock.

"El funeral de Musi" (20-4-1986)

Musi descubre una trampa fatal que los Goris preparan para atrapar a los Fraguel.

"Los descubrimientos de Gobo" (27-4-1986)

Dudo y Gobo van a explorar la Cueva de los Chirridos.

"La bestia de la roca azul" (4-5-1986)

Gobo lee un libro de su tío Matt en el que habla del misterio de una bestia que habita en la roca azul,que solo se hace visible una vez al año,y decide ir a visitar la roca azul y enfrentarse a la bestia en nombre de los Fraguel.

"Una nueva basura en la ciudad" (25-5-1986)

Musi es nombrada por sus compañeros como nueva doña basura,lo que le acarreará una gran responsabilidad.

"El monstruo marino de Rosi" (5-5-1989)

Rosi descubre un monstruo marino que dice ser el último Dragón de los Nenúfares,y cuando se lo cuenta a los demás nadie la cree,excepto Marlon,el Fraguel más extraño de Fraguel Rock.

"El sueño de Bombo" (12-5-1989)

Bombo ha tenido sueños terribles sobre un Fraguel feliz y muy divertido llamado Ladisfondo que está tratando de que Bombo se divierta un poco.

"El tío Matt vuelve a casa" (19-5-1989)

Gobo descubre que su tío Matt vuelve a casa,cuando los dos deciden ir a buscar la Caverna de Cristal en compañía de Dudo pelean durante todo el camino.

"Musi y los trovadores" (26-5-1989)

Cantus y los trovadores vuelven a aparecer y cuando Musi piensa que está destinada a ser miembro de los trovadores se prepara para abandonar Fraguel Rock.

"Trabajo,trabajo,trabajo" (2-6-1989)

Verbiquina es una Curri bastante diferente del resto,odia construir y preferiría convertirse en un Fraguel.Verbiquina se va sin querer recibir su casco de Curri para salir con Rosi,la más divertida de todos los Fraguel.

"Sir Hubris y los Goris" (9-6-1989)

Gobo decide ir a explorar y cuando encuentra un agujero que conduce al interior del castillo de los Goris escucha a la reina hablar a su hijo sobre Sir Hubris,un mítico ser que dejó su corona a los Goris.

"El mago de Fraguel" (16-6-1989)

Dudo y el mago se cambian de ropa logrando confundir al resto de los Fraguel,y el pobre Dudo tendrá que enfrentarse al cascabel venenoso.

"El duelo de los Curris" (23-6-1989)

Los Curris Flange y Model han estado probando nuevas ideas para su material de construcción.Cuando observan a los Fraguel disfrutando al comerse sus construcciones los dos terminan peleando y deciden realizar un concurso para ver quién es mejor.

"Un amigo en apuros" (30-6-1989)

Gobo decide ir a buscar su postal del tío Matt al taller del profesor durante la noche.Esa noche Sprocket trata de atravesar el agujero que conduce hasta Fraguel Rock y se queda atascado en él y Gobo trata de ayudarle.

"El club de Rosi" (7-7-1989)

Cuando Rosi se cansa de que todos los Fraguel hagan lo que Gobo quiere hacer decide crear un club,pero cuando todos los demás eligen a Gobo para que sea su ayudante Rosi se enoja y decide formar un club que rivalice con el de Gobo.

"El secreto del convincente John" (14-7-1989)

Dudo tiene problemas de decisión y acude al convincente John para cambiar su personalidad.

"Alfombrilandia Manny's" (21-7-1989)

Los Fraguel recogen una radio que Sprocket esconde en la salida al exterior.Gobo escucha una voz que le invita a ir a Alfombrilandia,donde la felicidad está garantizada.

"Junior vende el castillo" (28-7-1989)

El príncipe Gori necesita unos guisantes mágicos para casarse,y venderá el castillo a un extraño ser a cambio de ellos.

"El día en que murió la música" (4-8-1989)

Gobo es elegido por la cuenta-cuentos y su calabaza consejera para componer "la canción de la gloria",y para que Gobo pueda concentrarse todos los Fraguel dejarán de cantar.

"Guerra entre Fraguel" (11-8-1989)

Musi y Rosi van de excursión a una gruta,alli Musi es hecha prisionera por los Fraguel enemigos,y eso significará la guerra.

"La sopa explosiva" (18-8-1989)

Bombo,por error,hace una sopa que les permite ser invisibles,pero que tambien va a darles muchos problemas.

"Cada uno en su cueva" (25-8-1989)

Musi y Rosi buscan una cueva que les guste a las dos para compartirlo todo.

"El día tranquilo de Bombo" (1-9-1989)

Bombo quier tener un día tranquilo,pero su otro yo le hara decir muchas mentiras e incluso fingir que es "la vieja gitana".

"Dudo y la gran carrera" (8-9-1989)

Rosi prepara a Dudo para ganar la gran carrera,el problema es que tiene que competir con Gobo,su mejor amigo.

"Un curri es un curri" (15-9-1989)

Tachuela Curri escribe sus memorias,y en ellas plasma los problemas de los Curris con el hipo.

"La invasión de los cosquilleros" (22-9-1989)

En el jardin de los Goris brotan unas flores que atraen a unos bichitos cosquilleros de los que Musi Fraguel se hace muy amiga.

"Rosi y el ladrón invisible" (29-9-1989)

Rosi investiga la desaparición de sus pastillas de rábano.

"Basura dulce basura" (6-10-1989)

Los ayudantes de Doña Basura se van para regresar a sus casas.

"Creer o no creer" (13-10-1989)

Rosi convence a Dudo de que todo está en la mente y que las cosas son como uno cree que son.

"El Rocampión" (20-10-1989)

Gobo y Dudo tienen el rocampión,la enfermedad más contagiosa que puede coger un Fraguel,y Bombo está muy asustado porque hay gérmenes por todas partes.

"Año de nieves,año de males" (27-10-1989)

Musi olvida todo:arreglar los patines de Rosi,traer rábanos para la sopa de Bombo,y lo más grave,tejer una manta para Doña Basura.

"Bombo y la cosa" (3-11-1989)

Cuando Bombo huye sin rumbo porque no quiere presentar el festival de chistes fáciles,encuentra una cosa en el gran salón.

"Las uvas de la generosidad" (10-11-1989)

Gobo encuentra las uvas de la generosidad,que segun la leyenda,solo se les aparece a aquellos que lo necesitan.

"La escuela de Gobo para exploradores" (17-11-1989)

El tío Matt dejó en el cajón de los calcetines un libro con las reglas para explorar todas las rutas de Fraguel Rock,con él Gobo y sus amigos se convierten en exploradores.

"Dudo y el malvado genio" (24-11-1989)

Buscando cosas muy especiales Dudo encuentra una botella antigua de la que saldrá un genio.

"Los cascarones,la bestia y la brigada" (1-12-1989)

Rosi tiene que formar equipo con Lanfor,la planta de Musi,en la carrera de cascarones y juntos se enfrentarán a las lianas asesinas.

"La sociedad secreta de los Pubas" (8-12-1989)

Musi quiere ingresar en la sociedad secreta de los Pubas,pero incumple la primera norma y tiene que acudir con su amiga Rosi ante el juez de los Pubas.

"Un susto tonto" (15-12-1989)

Dudo pide consejo a Doña Basura,porque quiere vengarse de Bombo,que le ha dado un buen susto.

"Las campanas de Fraggle Rock" (22-12-1989)

Los Fraguel celebran una de sus más hermosas fiestas,el festival de las campanas.

"Operación rábano" (29-12-1989)

Musi hace amistad con el hijo de los Goris cuando acude a su jardin a quitarle un rábano para la sopa de Bombo.

"Nacido para la aventura" (5-1-1990)

La cuentacuentos narra aquellos tiempos en los que los Fraguel solo comían setas y palos de curry,y como Matt,discípulo del tío Gobo,en su primera expedición,descubrió el jardin de los Goris.

"La batalla de la gotera" (12-1-1990)

El rey de los Goris y su príncipe suben al tejado para arreglar por orden de la reina,una gotera del castillo.

"Juega hasta que duela" (19-1-1990)

Rosi está muy ilusionada por jugar en el partido de Hockey Rock,pero se lesiona una pierna y tiene que sustituirle Musi.

"Muertos de aburrimiento" (26-1-1990)

El rey de los Goris quier fumigar la cueva de los Fraguel para que estos mueran de aburrimiento,pero se lo encarga al príncipe,quien,sorprendentemente,prefiere ayudar a los pequeños enemigos.

"Una noche tormentosa y oscura" (2-2-1990)

Creyendo que todos los Goris están de vacaciones Gobo decide acudir por la noche a terminar su plano del castillo.

"La caverna de los sueños perdidos" (9-2-1990)

La caverna de los sueños perdidos es un lugar legendario lleno de torres construidas por los antepasados de los Curris,alli acude Verbiquina a buscar inspiración para sus construcciones.

"La increible Musi menguante" (16-2-1990)

Todos esperan a Musi para empezar la función de títeres,pero ella es retenida por un extraño mago que quiere que sea su amiga y que esté a su lado.

"Su majestad el rey" (23-2-1990)

Los Curris hacen rey a Mena,uno de los ayudantes de Doña Basura y organizan un festival para él.

"El Doctor Risas" (2-3-1990)

Bombo cree que Gobo piensa que él es un estúpido y se deprime terriblemente,surge entonces su otra personalidad,el "Doctor Risas".

"La yupiagua de Dudo" (9-3-1990)

Los Fraguel hacen una gran fiesta para celebrar el hallazgo de Dudo.

"El huevo de Dudo"

Dudo trata de cuidar al bebé de una criatura que habita en el árbol cuando se cae un huevo que llega hasta la charca de los Fraguel.

"Bombo Rock"

Bombo está harto del ruido de Fraguel Rock,así que se muda a las cuevas del aburrimiento.

"La señora basura ya no vive aqui"

La reina de los Goris quiere un mirador en su jardin,así que Junior debe deshacerse de la Montaña Basura.Dudo y Bombo harán todo lo posible por ayudarla.

"La gran aventura de Sprocket"

Doc no cree a Sprocket cuando dice que hay criaturas peludas detrás del agujero del taller,por lo que Sprocket se introduce en Fraguel Rock para encontrar a Gobo causando un caos.

"El descubrimiento del tio Matt"

El tío Matt ha vuelto para visitar a los Fraguel y descubre una cueva que le transporta mágicamente a cualquier lugar.

"Junior y la música"

En la noche de la Luna Azul el trovador Cantus llega a Fraguel Rock para ayudar a Junior con el ritual del Rey Kazoo,si Junior tiene éxito demostrará ser digno heredero del rey de los Goris.

"Una canción para dos"

Dudo decide hacer pareja con el Curry Cotterpin en el festival de música por parejas y todos se quedan estupefactos en Fraguel Rock ante su decisión.

"La perfecta rollie azul"

Dudo y Bombo encuentran la Perfecta Rollie Azul,la piedra más rara del universo,pero Bombo no quiere compartirla.

"El pincel de la envidia"

Musi coge un pincel mágico de la Montaña de Basura,pero lo usa de forma equivocada y el pincel se apodera de Musi,que no puede soltarlo.

"El vuelo de Dudo"

Cuando Dudo rescata a una mosca que resulta ser mágica esta se lo agradece concediéndole un deseo a Dudo,que no quiere otra cosa que poder volar.

"Rosi en el país de los dragones azules"

Rosi atraviesa el túnel de la habitación del tío Matt y encuentra un dragón azul.Rosi trata de convencer a Gobo y al tío Matt sobre la existencia del dragón.

"La montaña de las maravillas"

Rosi sigue a Musi en su viaje a la montaña de las maravillas para asegurarse de que no le ocurra nada malo,pero es Rosi la que cae víctima de la mayoría de las trampas de la montaña.

"La rana del espacio exterior"

El tío Matt ha cogido una rana del mundo exterior como regalo para el cumpleaños de Gobo,a Bombo se le pierde la rana cuando la esconde en secreto hasta que Matt regrese.

"Bombo Gori"

Después de sufrir un golpe en la cabeza por una explosión Bombo sufre amnesia y cree ser un Gori.Cuando se lo cuenta a Mamá y Papá Gori ellos le creen porque piensan que es el sucesor de Junior que se ha perdido en Fraguel Rock.

"Espejito espejito"

En su 28 cumpleaños desde el Festival de las Campanas Rosi encuentra un espejo mágico llamado Mavis que le lleva a una fiesta de cumpleaños muy especial.

"El acertijo de la roca de las rimas"

Gobo trata de descubrir la adivinanza de la Roca de las rimas y ha estado ensayando durante bastante tiempo.Gobo descubre que su tio Matt encontró un libro que podría resolver todos los enigmas.

"La voz interior"

Dudo trata de convencer a Gobo de que no vaya a la colina de la Roca Gris porque todos desisten de acompañarle.Sprocket visita Fraguel Rock y se va de viaje junto a Gobo y el Curri Wrench.

"El juicio de Cotterpin Curri"

Rosi está ayudando a Cotterpin a hacer sus planes para un nuevo puente,pero Cotterpin Curri es acusada de congeniar con los Fraguel y debe probar que los Fraguel son nobles e inteligentes y dignos del respeto de los Curris.

"El rio de la vida"

Cuando el abastecimiento de agua de los Fraguel es contaminado por los desechos industriales vertidos en las cuevas de piedra caliza debajo de la tienda sólo Bombo puede resolver el problema.

"Más allá del estanque"

La competición de natación entre Rosi y Gobo se ve interrumpida por la llegada anual de los Knobblies,unas enredaderas rosas parecidas a una vid que están particularmente grandes este año.

"Ido,pero no olvidado"

En su primera noche de acampada Dudo conoce a Muwell,un conejo marrón que resulta ser muy divertido al principio,pero que luego se convierte en alguien desconcertante.

"Musi,antes y ahora"

Musi,Dudo y Bombo se encuentran la Caverna Sagrada,donde ven un dibujo antiguo de un Fraguel,y son transportados en el tiempo a una era en la que los Fraguel eran calvos,tenían líderes y nunca sonreían.

"El anillo de boda"

Es el 513 cumpleaños de Mamá y Papá Gori.Junior se pone el anillo de boda y lo pierde en el jardín.El anillo cae sobre la cabeza de Gobo y cuando regresa a casa se lo da a Dudo.

"La inspectora Rosi"

El Cuerno Fraguel ha desaparecido,y Rosi intenta encontrarlo jugando a ser detective,acusa falsamente a Tío Matt,Boober y Marlon,y Rosi decide pensar un plan para hacer confesar al verdadero culpable.

"El Gori que sería rey"

Las hojas del árbol de Nirvana se han caído y Junior debe convertirse en el nuevo rey de los Goris.Junior se hace pequeño y tiene la oportunidad de conocer el mundo de los Fraguel y sus costumbres.

"El sonido de los sonidos"

Cantus y los Trovadores han vuelto preparados para hacer la Canción de las Canciones,pero antes Gobo debe encontrar el Sonido de los Sonidos.Gobo se encuentra cara a cara con Doc por primera vez.

"Cambio de dirección"

Los Fraguel conocen a Doc cuando va a mudarse al desierto con Sprocket y descubren que su verdadero nombre es Jerome Christian.Doc le pregunta a Gobo si quiere mudarse con ellos y explorar el desierto,una zona del espacio exterior que ni siquiera su tío Matt ha explorado.

 

 

 

HOME