"La guarida del dragón" (13 episodios)
Esta serie norteamericana fue emitida todos los domingos a las 15:00 por TVE-2 a partir del 22-6-1986 y reemitida todos los viernes a las 13:00 por TVE-1 a partir del 3-7-1987.En el reino del rey Ethelred,un caballero sobresale de entre todos,Dirk el osado,siempre dispuesto a luchar por la gloria del reino y de su bella princesa Daphne.La acción se desarrolla en tiempos muy lejanos y en una tierra repleta de reyes,castillos,valientes caballeros,abyectos villanos y,como no,un fiero dragón.
"La historia del regalo encantado" (22-6-1986),(7-12-1986)
Es el cumpleaños de Daphne,y Dirk no tiene nada que regalarle,Cinge diseña un complot para que Dirk encuentre una estatua de un pájaro dorado gigante y se la regale.En la fiesta de cumpleaños de Daphne la estatua cobra vida y la lleva a la Guarida del Dragón.
"La gesta de sir Timothy" (29-6-1986),(14-12-1986)
El Rey Lagarto roba un mapa que detalla la ubicación de la mina secreta de oro real.Timothy se pone en camino para recuperar el mapa y ayudar a su amigo.Dirk y Daphne siguen a Timothy para rescatarlo y tratan de evitar que el Rey Lagarto encuentre las minas de oro reales.
"El torneo del caballero fantasma" (13-7-1986),(21-12-1986)
Durante el torneo que se celebra en el castillo del rey Ethelred,irrumpe el temido caballero fantasma que después de enfrentarse al intrépido Dirk sale para rescatar a su soberano,pero para conseguirlo tiene que rescatar al rey del caballero fantasma.
"La niebla de los deseos" (21-9-1986)
Sir Dirk y Sir Blunt intentan apoderarse de la espada de Cinge,situado en pleno corazón de su guarida.Es una espada mágica,la única del mundo capáz de herir a Cinge y con la que esperan librar al reino del perverso dragón.Pero este es muy astuto y descubre los planes de los dos caballeros.
"La historia del viejo Alf" (28-9-1986),(11-1-1987)
La suerte del joven caballero Dirk permite que él y su princesa conozcan a Alf,un viejo y cansado mago que,ante la merma de sus facultades busca un ayudante.La princesa Daphne es elegida y comienza sus prácticas con Cinge,el dragón,pero este es muy astuto y se las ingenia para apoderarse del libro de magia de la princesa.
"La canción del carrillón" (12-10-1986)
Una criatura ancestral se ha apoderado del carrillón que le permite dominar el clima a su antojo y sus efectos pronto se dejan a notar en los dominios del rey Ethelred.
"La muchacha de Craw's Bood" (19-10-1986)
La región de Craw's Bood se prepara para la celebración del festival anual que organizan para conmemorar la liberación del maleficio de la bruja Sibila.Encerrada desde hace años en una fortaleza de piedra la bruja se las ingenia para conseguir la colaboración de la princesa Daphne en la recuperación de la Piedra del Grifo,que le permitirá conseguir nuevamente todos sus poderes.
"Espejito,espejito" (2-11-1986)
Cinge,el astuto dragón,suplanta la personalidad del joven caballero y comete todo tipo de barbaridades para que se las inculpen a Dirk.
"La bruja de la nieve" (9-11-1986)
El fino olfato de Dirk le conduce a explorar unas legendarias ruinas donde sospecha la existencia de un tesoro.
"La historia de la nueva espada de Dirk" (16-11-1986)
Después de atacar a tres gigantes que atacan a un enanito y ante su gran valor Dirk es requrido para ayudar a los enanitos del bosque en su lucha contra Lord Narg.Este pretende arrebatarles la madera mágica con la que prestende construir una máquina de guerra invencible con la que pueda dominar el reino.
"La leyenda del nombre del gigante" (30-11-1986)
El último de los malvados gigantes de Ardlu lleva cientos de años dormido,y no despertará mientras no se pronuncie su nombre secreto.
"La armadura encantada del herrero" (28-12-1986)
Hace mucho tiempo dos hechiceros le dieron a un herrero un martillo mágico,y como lo usó para hacer el mal lo convirtieron en estatua de bronce.El rey Ethelred necesita una nueva armadura,y cuando Dirk sale a buscar una encuentra a un hechicero que les lleva a un castillo encantado,alli encuentran la armadura que el malvado herrero construyó para tratar de convertirse en rey.
"El estanque de la juventud" (4-1-1987)
La bruja Borella ha convertido a los aldeanos de Albalón en piedra mientras busca el estanque de la juventud que le permitirá aumentar sus poderes.Dirk,Daphne y Rosemary intentan detenerla antes de que consiga su objetivo.